Техническое описание перевалов
03.08. Подъём в долину р. Каратакия
Происхождение корня «сава» в слове саватор до конца не ясно. Одно из возможных значений — большой киргизский мех для кумыса.
За прошедший день заболевший участник поправляется, поэтому в 7:50 все вместе стартуем по левому берегу р. Чон-Кызыл-Су. Поднявшись чуть выше от разлива, переходим р. Саватор по камням. Среди ельника обнаруживаем хорошую тропу, вьющуюся серпантином. Набрав 300 метров, преодолеваем нижнюю ступень долины и выходим в зону альпийских лугов. Продолжаем подъём по орографически правому берегу р. Саватор.
За 45 минут чхв доходим до середины висячей долины и переправляемся через речку по камням. Так как нашей целью является р. Каратакия, решаем попытаться перевалить разделяющий эти долины хребет «в лоб». Склон травянистый, крутизной до 25°. Набрав от реки порядка 50 метров, выходим на хорошо набитую тропу, идущую траверсом вдоль разделяющего хребта (фото 3.1). Делаем разведку: одна группа идёт по тропе, другая пытается перевалить хребет «в лоб». Последнее оказывается хоть и близко, но слишком круто, поэтому продолжаем движение по тропе. Тропа почти горизонтальная и ведёт на другую сторону разделяющего хребта. Обогнув хребет, со стороны р. Каратакия она постепенно снижается (фото 3.3). Ставим лагерь в основании этой тропы на левом травянистом берегу реки (фото 3.2).
Некоторые участники идут достаточно тяжело, впервые почувствовав на себе, что такое горная болезнь и акклиматизация. Одна из участниц, почувствовав себя плохо, последние переходы по траверсирующей тропе идёт без рюкзака. На ночёвке ей становится лучше, и на следующий день она участвует в подъёме на перевал Каратакия.
Расчёт ходового времени:
- По левому берегу р. Чон-Кызыл-Су до слияния с р. Саватор: 45 мин.
- Подъём по тропе, выход на альпийские луга: 55 мин.
- Подъём по правому борту: 35 мин.
- Переход через хребет и спуск к месту ночёвки: 1 час 5 мин.
- Всего 3 часа 20 мин.

Фото 3.1. Подъём на хребет, разделяющий долины рек Саватор и Каратакия.

Фото 3.2. Спуск с разделяющего хребта и место ночёвки в долине реки Каратакия.

Фото 3.3. Тропа по склону хребта, разделяющего долины рек Саватор и Каратакия.
Вид со стороны реки Каратакия, рядом с переправой через ручей, недалеко от ночёвки.